Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 1 - 10 of 30

Charm beginning 'Dh-imich Criosda maille ra dheiscobiull', 8 May 1869

 Item
Identifier: Coll-97/CW7/40
Scope and Contents

Charm beginning 'Dh-imich Criosda maille ra dheiscobiull, Agus thubhairt [e] Ciod an t ainm tha is buaidh na lusa so?' [An Dearg-Bhasach or The Red-Palmed] collected from Isiebeal Siosal [Isabel Chisholm], tinker of no fixed abode.

Dates: 8 May 1869

Charm entitled 'Eolas An t-Sniamh', 1883

 Item
Identifier: Coll-97/CW87/28
Scope and Contents

Charm entitled 'Eolas An t-Sniamh' [Charm of the Sprain] marked as being collected 'from the same' (although the name of the previous informant is not given) beginning 'Dh-eirich Criosda moch'.

Dates: 1883

Charm entitled 'Eolas Na Feithe', 17 September 1909

 Item
Identifier: Coll-97/CW117/140
Scope and Contents

Charm entitled 'Eolas Na Feithe' [Eòlas Na Sùl] collected from [Mrs] MacKenzie, Tosdag, Applecross, [Tòghscaig/Toscaig, A' Chomraich, Ros is Cromba/Ross and Cromarty] beginning 'Chaidh C[hriosda] mach, Sa mhad[uinn] mhoc[h]. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: 17 September 1909

Charm entitled 'Eolas Sgiucha Feithe', c1870

 Item
Identifier: Coll-97/CW7/50
Scope and Contents

Charm entitled 'Eolas Sgiucha Feithe' [Charm for Bursting a Vein] beginning 'Teagasg a rinn bana-Bhride, Dha n mharaiche chrubach'.

Dates: c1870

Charm entitled ['Sguacha Feithe'], 5 August 1909

 Item
Identifier: Coll-97/CW117/39
Scope and Contents

Charm entitled ['Sguacha Feithe'] [Charm for Bursting Vein]collected from Alexander Nicolson, shepherd, Beauly [A' Mhanachainn, Siorramachd Inbhir Nis/Inverness-shire] beginning 'Thaining C[hriosda] thar bhar na h-asail'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: 5 August 1909

Charm entitled 'Sguacha Feithe', August 1909

 Item
Identifier: Coll-97/CW117/50
Scope and Contents

Charm entitled 'Sguacha Feithe' [Charm for Bursting Vein] collected from Ceit Chamsron, [Kate Cameron, cottar, Cill Taraghlain/Killtarlity, Siorramachd Inbhir Nis/Inverness-shire] beginning 'Chai[dh] Ios[a] air nan each'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: August 1909

Charm entitled 'Sguch', 11 September 1909

 Item
Identifier: Coll-97/CW117/98
Scope and Contents

Charm entitled 'Sguch' collected from Ruaraidh MacPherson, crofter, Nastaidh, Gearrloch [Nàst/Naast, Geàrr Loch/Gairloch Ros is Cromba/Ross and Cromarty] beginning Chai[dh] C[riosda] air as, Thug i snioamh dha cois'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: 11 September 1909

Charm entitled 'Sgucha Feith', September 1909

 Item
Identifier: Coll-97/CW117/133
Scope and Contents

Charm entitled 'Sgucha Feith' [Charm for Bursting Vein] collected from Barbara MacKay, cottar, Badan Mhugaidh, [Ros is Cromba/Ross and Cromarty] beginning 'Shuidh C[hriosda] air each'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: September 1909

Charm entitled 'Sgucha Feithe', 9 September 1909

 Item
Identifier: Coll-97/CW117/91
Scope and Contents

Charm entitled 'Sgucha Feithe' [Charm for Bursting Vein] collected from Alexander MacKenzie, Allt Griosan at Melvaig [Allt Grìsean/Aultgrishan and Mealabhaig, Ros is Cromba/Ross and Cromarty]. A note adds that there are three knots on the thread and each one is placed to the lips and that 'tolm' is the name for the thread put on the sgucha feithe. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: 9 September 1909

Charm entitled 'Sgucha Feithe', 22 September 1909

 Item
Identifier: Coll-97/CW117/148
Scope and Contents

Charm entitled 'Sgucha Feithe' [Charm for Bursting Vein] collected from Mary MacLennan, crofter, Dirnis, Lochalsh, [Duirinnis/Duirinish, Lochaillse/Lochalsh, Ros is Cromba/Ross and Cromarty] beginning 'Cha[idh] C[hriosda] mach moch, sa mhad[uinn] air an [deatt]'. Text has been scored through as if transcribed elsewhere.

Dates: 22 September 1909

Filtered By

  • Language: Gaelic; Scottish Gaelic X
  • Subject: Jesus Christ X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Charms 11
Tales 10
Ross and Cromarty Scotland 9
Healing 8
Songs 6
∨ more
Veins 6
Gairloch (parish) Ross and Cromarty Scotland 4
Naast Ross and Cromarty Scotland 4
Customs 3
Praise 3
Prayers 3
South Uist Inverness-shire Scotland 3
Biography 2
Birds 2
Death 2
Diseases 2
Inverness-shire Scotland 2
Plants 2
South Uist Howmore Inverness-shire Scotland 2
Thread 2
Wound healing 2
Applecross Ross and Cromarty Scotland 1
Archaeology 1
Aultgrishan Ross and Cromarty Scotland 1
Badan Mhugaidh Ross and Cromarty Scotland 1
Balgy Ross and Cromarty Scotland 1
Beauly Inverness-shire Scotland 1
Beetles 1
Benbecula Inverness-shire Scotland 1
Butterflies 1
Caolas Stiadar Harris Inverness-shire Scotland 1
Christmas 1
Connacht Ireland 1
Contests 1
Cures 1
Curses 1
Dail bho Thuath Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
Devil 1
Disciples 1
Donkeys 1
Droughts 1
Duirinish Ross and Cromarty Scotland 1
Forgiveness 1
Funeral Rites and Ceremonies 1
Geology 1
Harvesting 1
Hospitality 1
Hymns 1
Ireland 1
Isle of Barra Inverness-shire Scotland 1
Isle of Harris Inverness-shire Scotland 1
Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
Jerusalem, Israel 1
Kiltarlity Inverness-shire Scotland 1
Laments 1
Lismore Argyllshire Scotland 1
Lochalsh Ross and Cromarty Scotland 1
Mary, Blessed Virgin, Saint. 1
Melvaig Ross and Cromarty Scotland 1
Mingulay Inverness-shire Scotland 1
Miracles 1
Morayshire Scotland 1
Ness Isle of Lewis Ross and Cromarty Scotland 1
Norway 1
Poems 1
Rome (Italy) 1
Seasons 1
Shieldaig Ross and Cromarty Scotland 1
Sleep 1
Sniseabhal South Uist Inverness-shire Scotland 1
Stones 1
Strangers 1
Superstition 1
Tobar nam Buadh Isle of Barra Inverness-shire Scotland 1
Toscaig Ross and Cromarty Scotland 1
Travelling people (tinkers or tinsmiths) 1
Valparaiso Chile South America 1
Vocabulary 1
Weather 1
Wells 1
Women 1
+ ∧ less
 
Language
English 25
 
Names
MacLean, Catherine, c1841- (crofter | Naast | Ross and Cromarty) 3
MacLellan, Duncan, c1816-1893 2
Cameron, Kate, c1836-1921 1
Chisholm, Isabel, fl1869 (traveller | temporarily in North Uist) 1
Columba, Saint, c 521-?597 (monastic founder | Calum Cille) 1